ハワイビジネスコンサルティング ハワイのコンサルティング会社。ハワイのビジネスに関するご相談はお気軽に
ハワイへの事業進出サポート ハワイのコンサルティング会社。ハワイのビジネスに関するご相談はお気軽に



サービスと料金

お客様事例

セミナー情報

MKUについて

お問い合わせ

新サービス
無料カウンセリング
 -あなたの人生の悩みをお聞きします-




ハワイビジネスブログ
 - お知らせ
 - ハワイでのビジネス
 - ハワイでビジネス


内田のハワイ日記
 - お知らせ
 - よもやま話
 - ハワイのビジネス
 - ハワイの生活
 - ハワイへ移住
 - 人間関係論
 - 日米比較論
 - 私の人生車線変更
 - 道徳




HOME



« 郵政民営化解散 | メイン | シンデレラマン »

2005年08月09日

心付け

スペースシャトルも無事帰還・・・・・・・・・


ホントに良かった。 野口さんもご苦労様でした。





さて、今日はハワイの生活のちょっとした心遣いの話。


米国、ハワイのTIPの風習について以前にもブログに書いた。


ハワイの人とお付き合いする、ハワイで仕事や生活をする場合


当地の心付けの習慣を理解しておくと便利である。

特に、日本と比べて大きな違いは無い・・・

要は,気持ちだから・・・・

誕生日、記念日、そして退職する人なんかには レイをあげる・・

これは、ハワイならではの習慣・・・・


空港でお迎えする時や、ホテルでチェックインする人なんかにも

よくこの レイ をかけて歓迎する・・・・

沢山の人数がいるパーティーで、このレイをかけている人が

いわゆる主賓・・・  分かりやすい。

ハワイは、とてもこういう心遣い、心付けなどの習慣が

大事にされている土地柄・・・

決して高額な、高級なものでなくて良い・・・・・


むしろ、高級品でない方が良い。


ちょっとしたお菓子とか、ジュースや、ビールとか・・・・・・・・・・


そんな、気配りがとても喜ばれ、物事が

意外とスムーズに行く事が多い・・・・


どんな人にあげるか・・・・

普通、世話になっている人、上司、取引のお客さん

そして「特別に」物事を頼みたい 決定権のある人・・・

そう それも もちろんある・・・・

でも、ここが日本とちょっと違う・・・


ハワイでは、こういう 「つけ届け」的な贈答は

ちょっと 「イヤな」 ムードが漂う・・・

やるなら、おおっぴらにしない方が良い


ハワイでは日本式に 権力のある人や公職に付いている人に

贈答をすると贈収賄・・・ いわゆる 不正を想像させる・・・


実際はそうでなくても、そう見られる・・・・・・・

周囲の人は、見てない振りして・・ しっかり見ている・・・

ホー 、 He is that kind of person ヤ ・・・・って

周囲から いわゆる自分に実力の無い、「卑怯な手を使う人」だ

という印象を持たれる




日本的な偉い人への つけ届け・・中元 歳暮なんていう

発想だと、当地では受ける側も、周囲の人も困惑する・・・


気をつけないと、逆効果になる事も・・・


これに反して、とても毎日の生活や、仕事で効果があるのが

ちょっとした 心付け・・・・ あるいは TIP・・・

サービスを提供してくれる人、コンドや事務所の管理人、いつも

配達をしてくるFEDEX の人、そして職場で自分の仕事を

手伝ってくれる下働きの人たちへの心付け・・・


これ、物凄く効果があり、思わぬところで助けてもらえる・・


自分が気が付かないところで、応援してくれる・・


仮に職位や、権限、そして序列があるとすると

日本と逆に、自分より下の人、お金を払ってあげる人に

この心付けを渡すと、とても効果的・・・


そういう人達は、皆 人間を良く見ている・・・

彼らも人間・・・  同じやってあげるなら、そういう気持ちの

ある人を優先してくれる・・・


何でもハワイタイム・・・  雑な仕事の多い土地柄だが

こんな気遣い、心付けの マナーを覚えておくと

とても快適である・・・・

肩書きや職位の上下に関わらず、相手が自分の為に

働いて、こちらが給与を渡す側でも、そしてサービスを

供与してもらう側であればあるほど、この心付けの気持ち

を忘れないようにしたい・・・

ハワイはそんな土地柄である・・・

Picture 338.JPG

投稿者 : 2005年08月09日 09:14

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.mkuhawaii.com/blog/mt-tb.cgi/674

 
 
© 2006 MKU Corporation All rights reserved.