ハワイビジネスコンサルティング ハワイのコンサルティング会社。ハワイのビジネスに関するご相談はお気軽に
ハワイへの事業進出サポート ハワイのコンサルティング会社。ハワイのビジネスに関するご相談はお気軽に



サービスと料金

お客様事例

セミナー情報

MKUについて

お問い合わせ

新サービス
無料カウンセリング
 -あなたの人生の悩みをお聞きします-




ハワイビジネスブログ
 - お知らせ
 - ハワイでのビジネス
 - ハワイでビジネス


内田のハワイ日記
 - お知らせ
 - よもやま話
 - ハワイのビジネス
 - ハワイの生活
 - ハワイへ移住
 - 人間関係論
 - 日米比較論
 - 私の人生車線変更
 - 道徳




HOME



« あこがれ 初恋 | メイン | 怖いもの »

2006年05月04日

Apple

英語で Appel

<りんご>の こと


ハワイでも 最近日本の<富士リンゴ>が手に入る


一個 3ドル位する高級品だけど・・


ハワイの人も パパイヤ だけでなく

リンゴもだいぶ 食べるようだ・・・


さて

英語で Apple to Apple という言い方がある

物事を 比較するときに

比べる もの同士が 

同じ 尺度や 内容である・・・という意味


つまり

昨年の6月~12月の売上と


今年の1月~4月の売上を比べる


これは通常


Apple to Appleではない


昨年の 1~4月 と

今年の 1~4月 の売上を比べる


これを Apple to Apple と言う・・・


<比べる 意味がある・・ 対象となる>


そんなことを この表現で言い表す・・・




Apple to Apple

これ 別に 

数字とか単位でなくてもいい思う・・


人間同士でも 当てはまる・・


人と人を比べるとき・・


普通 同じ人間という種類だから


皆 Apple to Apple だと思ってしまう事が多い・・



あー 僕もあの人みたいになりたいなー 

これは 別にかまわないが


あー 何でアイツが あんなにもらって

俺が これだけしかもらえないんだ・・・


とか


あー 何でアイツが ロールスロイスで

俺が 中古の ○○なんだよー! って・・・

すぐ 比較する人が 多い


比較して その差に

腹を立てている・・・

比較して

ねたむ・・・・


比較して

投げやりになってふてくされる・・・


そして

やる気を無くしている・・・・



そういう人がたくさんいる・・・


でもこれ必ずしも Apple to Appleでは無い事が多い


そういうあこがれる人と自分が


同じ年数 

努力や 心がけ


そして 勉強や仕事

あるいは <ある特別な分野に>


子供のとき、若い頃から

一生懸命 注力して 時間を費やしているかどうか・・・




基礎的な能力や体力の差は如何ともしがたいが


その人と <同じ> 努力や切磋琢磨をしてきたかどうかは


全然考えたり 比べたりしないで


ただ その人と自分の


乗っている車の車種を比べて


嫉妬する・・



何で アイツだけが・・・ って




比べる前に

その人が子供の頃からどんな人生を送り


どんな苦労や 勉強 生き方 を


してきたかをよく 聞いた方がいい・・・




それで 


自分に何が足りないのか


今から 自分で出来る事は何か・・・

その目標まで あと何年で


それに向けてどういう進路を歩むべきか・・



どんなことがあってもくじけないか・・

その人みたいに 入院するくらい

病気になるくらい 仕事や勉強


厳しい難関に 立ち向かえる自信があるか・・

他人より 苦労を惜しまないか・・・・

成功しているその人から


そういうことをよく聞かせてもらって


それを自分に 当てはめる・・・




その人と同じ苦労 


それを通して経験や実績を残し


自分が 同じくらいやってみた後


比べるといい・・・・




それで 初めて  

Apple to Apple の比較となる・・・・・・・

投稿者 : 2006年05月04日 09:54

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.mkuhawaii.com/blog/mt-tb.cgi/842

 
 
© 2006 MKU Corporation All rights reserved.