2007年01月25日
平等
ハワイの人は ある種の特性がある
人間は 皆平等である・・・と言う意識が強い
日本のように 年齢、 肩書き、 売り手と買い手
そういう要素で 極端に行動や挨拶
言葉遣いなんか 変えない
・
・
日本のように お客様は神様・・・と言う
絶対服従するような文化は無いと言っていいくらい
・
・
お客だからといっても サービスしている人と平等
ボスだから と言っても 社員とは同じ人間
年齢が 親のような人も平気でファーストネームで呼ぶ・・
・
・
とても 良い部分
偉そうにしない・・・・
日本みたいに お客だから とか
俺は 部長だから とか
俺は 政治家だから・・・とか言って
偉そうな態度を もろに出さない
・
・
相手も 日本のように
ペコペコしない・・・
Hi! って・・
・
・
平等・・・
・
・
だから ゴルフ場でも ショップの売り場でも
レストランでも
どこでも Hi How are you? ってやられる
May I help you? くらい言えよ・・・って
思ってイライラしない方が
健康に良い・・・
・
・
何かを頼むと
自分でやれば・・とか
何かを 聞くと 「 I don't Know! 」なんて言われちゃう
この 客を何など思ってんだ・・・なんて
カッカ しないのがコツである・・・
Oh you don't know, yah! はっはっはー で行く
・
・
ハワイには「サービス」と言えるものは
あまり無い・・・
・
・
何かを他人にしてもらう ということは
平等の原則に反するから
・
・
えー だってお金払ってんのに?
そう
平等な他人にサービスしてもらうから
申し訳ないので お金やTipを払う
・
・
忙しいのにわざわざ店に運んで陳列したものを
手に入れさせてもらうのにお金を払う・・・
・
・
日本の人は このくらいに考えて見て
ハワイの人の態度やサービスの仕方が
初めて理解出来る・・
・
・
Tip の効用もあるけど
あまり 大金で特別扱いを要求すると
今度は 嫌な顔をされる
「お下品な卑怯者」 みたいな印象だ・・
日本みたいに お金持ちに対する崇拝は
ハワイにはほとんどありません・・・
・
・
だから ハワイではあきらめる
日本の一流料亭や
ニューヨーク ロンドンの一流ホテル、
フランスの三ツ星レストランのサービスなんかは
望む方がこれもともと無理である・・・
そういう土壌が無いんだから・・
・
・
何かを頼んでも
OK!とか Sure! が普通
・
・
Very Well. Sir とか
Certainly なんて
ハワイでは ほとんど使わないし
もし聞いたら 本当に幸運だ・・・
ハワイでは そんなへりくだった言い方をする
風習が無い・・
・
・
まー 人間平等で結構
そんな土地柄の中で
イライラしないで
ハワイ旅行や生活を楽しむ方が
利口である・・
・
・
何と 今日のブログで 500本目だ・・・
継続は力なり ・・・って言うけど
何かの力に なっているかしら・・
投稿者 : 2007年01月25日 23:43
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.mkuhawaii.com/blog/mt-tb.cgi/1037
コメント
毎回楽しく、そしてありがたく読ませていただいています。私はハワイで働き始めたばかりですが、本当にこのブログは力になっています。これからも期待してますね!
投稿者 shu : 2007年01月26日 22:02