2006年02月17日
Me , too !
あれは 2000年の 九州・沖縄サミットの時だった・・
時の 日本の総理大臣は全く英語が駄目・・
まー 駄目にも程があるが・・・
超ダメ だったそうだ・・
・
・
外務省の担当が
一人一人 会場に到着する各国の首脳を
総理が玄関で出迎えるスタイルを演出し
クリントン大統領の到着に備えて
総理に 英語での挨拶を特訓した
・
・
総理
とにかく これだけ覚えてください
「 How are you ? 」
そうすると クリントン大統領は
「 I'm fine thank you and you ? 」と答えますから
総理は
「 Me, too ! 」 と
もう これだけで結構ですから・・・
・
・
わかった わかっとる
そのくらい 言える わしだって・・・
バカに するな ! と
・
・
当日 いよいよ
黒の大統領特別リムジンの車列が到着・・・
クリントン アメリカ合衆国 大統領 お出まし!
・
・
日本国 総理大臣
笑顔で 握手を求め・・・
「 WHO are you ? 」
横にいた 外務省の北米課担当者
顔面蒼白!
ショックで 倒れそうになる・・・
・
・
総理の挨拶が ジョークだと思った クリントン大統領
笑顔で すかさず
「 I am Hillary's husband ! 」 と
そして 総理は 丸暗記の 通り
「 Oh Me , too ! 」
外務省の 担当者 ショックでその場に倒れる?!
・
・
さすがの クリントン大統領も
これには 答えが出なかった・・・・
何が起きているか分からない総理大臣は
うまく行った・・・と したり顔で
得意満面で大統領を会場内にご案内したとか・・・
・
・
今でも 日本の次期総裁候補とか
小泉首相に
純ちゃんはどうのこうの・・・・ と色々 助言してるけど・・・
もう アンタ 日本の邪魔になるから
あまり 政局をいじらんでいいよ
コメントもしないでいい・・・
・
・
ホント 日本の政治家は情けない人が多い
この 実話ジョーク
ハワイで 当時メチャ メチャ流行した・・・
・
・
本当に 恥ずかしいと思った日本人が多かっただろう・・・
・
・
Me , too !
投稿者 : 2006年02月17日 07:34
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.mkuhawaii.com/blog/mt-tb.cgi/795